Lo svegliarsi di una città, che avvenga con la nebbia o altrimenti, per me è sempre più commovente dello spuntare del giorno in campagna. Ci sono molte più cose che tornano alla vita, ci sono molte più cose da aspettarsi quando il sole, invece di limitarsi a indorare (prima di luce oscura, poi di luce umida, infine di oro luminoso) i prati, le sporgenze degli arbusti, le palme delle mani delle foglie, moltiplica i suoi possibili effetti sulle finestre, sui muri, sui tetti [...]. Un'aurora in campagna mi fa star bene; un'aurora in città mi fa star bene e male, e perciò mi fa star meglio. Sì, perché la maggiore speranza che mi arreca possiede, come tutte le speranze, il sapore lontano e nostalgico di non essere realtà. Un mattino in campagna...
Bernardo Soares "Il Libro dell'Inquietudine"
...climbing on down. The world is a set of perfectly paired opposites, claimed Parmenides. Each one carefully fitting into self-contained preconceptions of right and wrong. good and bad. Others called it Yin and Yang. Black and White. Good and Evil. But then came those who asked if weight could be weightless and lightness unbearable. Came those who looked at all the shades of grey and the world sprawling within them. Still, in Japan, most of those haven't came around. Conditioned. tagged. pre-defined. Logical. Accepting. Abiding. And Kundera by my side still pondering on this unbearable lightness of being that here, most don't seem to understand. Because they haven't even reached the point of even posing the question. Silent acceptance. On the way to work. On the way from work. In their homes. Outside themselves. Japan is this silent sea of ever-moving unquestionability.
